Коваленко Людмила Васильевна в 1979 году закончила Карагандинский государственный медицинский институт, с которым связаны последующие годы образовательной и научной работы в должности ассистента, доцента, профессора и заведующего кафедрой патологической физиологии. В это время в сфере ее научных интересов преобладали фундаментальные аспекты синтеза и секреции легочных поверхностно-активных веществ, играющих огромную роль в осуществлении первого вдоха новорожденного и, в последующем, в физиологии и патологии дыхания. Приоритетными исследованиями явились экспериментальные и клинические доказательства участия в регуляции биологической активности альвеолярных клеток двух биохимических путей – через активацию циклического аденозинфосфата и гидролиз мембранных полифосфоинозитидов. В 1988 году защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата медицинских наук «Состояние сурфактантной системы легких при изменениях инсулиногенеза», а в 1997 году – докторскую диссертацию «Сурфактантная система легких у плода и новорожденного при сахарном диабете у беременных».
С 1998 года Коваленко Л.В. работала в должности профессора кафедры физиологии по курсу общей и клинической патофизиологии Сургутского государственного университета, научным руководителем лаборатории клинической и экспериментальной перинатологии. В 2008 году по инициативе Коваленко Л.В. была создана кафедра патофизиологии и общей патологии, которую она возглавляет до настоящего времени.
За годы научной и исследовательской деятельности Коваленко Л.В. внесён значительный вклад в медицинскую науку и отечественное здравоохранение. С её именем неотрывно связано становление и развитие Медицинского института, который с 2010 года участвует в программе академической мобильности между вузами Российской Федерации и ближнего зарубежья. По инициативе и при участии Коваленко Л.В. проходят конференции различного уровня: городские, окружные и международные. Обучающиеся и научно-педагогические кадры, участвуя в программах академической мобильности, получают доступ к более качественным образовательным и исследовательским программам и возвращаются с новым багажом знаний, что способствует формированию новых трудовых ресурсов, способных занять достойное место в здравоохранении.
Сегодня Коваленко Л.В. при поддержке коллег осуществляется необходимая для регионального здравоохранения интеграция науки, образования и производства, реализующаяся в предпосылках создания научно-образовательного кластера, в основе которого лежит взаимодействие специалистов Департамента здравоохранения, медицинских организаций города и округа, ассоциации медицинских работников округа, Медицинского института, медицинского колледжа, лицейских и университетских медицинских и медико-биологических классов.
Благодаря инициативе, плодотворной работе и целеустремлённости Людмилы Васильевны становление Медицинского института продолжается в рамках развития фундаментальных и прикладных научных исследований в области здравоохранения, что вывело институт в число авторитетных медицинских вузов страны, ближнего и дальнего зарубежья.
Основные научные достижения связаны с изучением типовых патологических процессов в перинатальной медицине. Является научным руководителем НИОКР «Патофизиологические аспекты охраны внутриутробного развития плода и современные концепции диагностики, лечения и профилактики типовых патологических процессов репродуктивной системы женщин в различные возрастные периоды». Является руководителем гранта РФФИ «Влияние генетического полиморфизма и эндотелийопосредованных факторов на формирование тяжелых плацентарных нарушений при ранней и поздней преэклампсии».
Руководит докторским диссертационным советом Д 800.005.04.
Является автором более 350 научных работ, в том числе 3 монографий, 53 публикаций в журналах из перечня ВАК, 2 учебников по патофизиологии, более 20 учебных пособий. В 2016 г. издана монография «Прогрессирующая плацентарная недостаточность и внутриутробная патология плода. Механизмы формирования кардиоплацентарной недостаточности при беременности высокого риска». В 2006 году выполнено исследование по гранту Департамента образования и науки ХМАО − Югры «Психолого-педагогические аспекты охраны здоровья участников образовательного процесса», а в 2008 году осуществлялась научная работа по гранту Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Охрана репродуктивного здоровья детей и подростков в ХМАО − Югре».
Под руководством Коваленко Л.В. защищены 17 диссертаций на соискание ученой степени кандидата медицинских наук и 1 диссертационная работа на соискание ученой степени доктора медицинских наук.
В 2008 году Коваленко Л.В. основала научно-практический журнал «Вестник СурГУ. Медицина», создала редакционную коллегию и редакционный совет.
Член редакционной коллегии журнала «Вестник НовГУ им. Ярослава Мудрого» (Великий Новгород) - журнал из списка ВАК.
Член Правления Всероссийского научного общества по патофизиологии, член редакционных советов научных журналов, председатель Югорской ассоциации медицинского образования.
За добросовестный труд награждена грамотами МЗ РФ, Правительства округа, Департамента здравоохранения, Департамента образования и молодежной политики ХМАО − Югры. В 2004 году присвоено звание «Почетный работник высшего профессионального образования РФ», в 2016 г. присвоено почетное звание «Заслуженный работник здравоохранения ХМАО − Югры».