surgumedВестник СурГУ. МедицинаVestnik SurGU. Meditsina2949-3447Сургутский государственный университет10.35266/2949-3447-2026-1-4surgumed-982Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕCLINICAL MEDICINE. ORIGINAL RESEARCHИНФРАКРАСНАЯ ФОТОКОАГУЛЯЦИЯ, ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ В ЛЕЧЕНИИ ГЕМОРРОИДАЛЬНОЙ БОЛЕЗНИINFRARED PHOTOCOAGULATION EFFECTIVENESS IN HEMORRHOIDS TREATMENThttps://orcid.org/0000-0003-2293-136XИльканичА. Я.IlkanichA. Ya.

доктор медицинских наук, профессор, руководитель Окружного центра колопроктологии с Центром диагностики и лечения воспалительных заболеваний кишечника

Doctor of Sciences (Medicine), Professor, Head of the District Center for Proctology with a Center for the Diagnosis and Treatment of Inflammatory Bowel Diseases

https://orcid.org/0000-0001-7170-9779КоломыцР. А.KolomytsR. A.

врач-хирург

Surgeon

radakolom@gmail.comhttps://orcid.org/0009-0006-2831-5225АйсановА. А.AysanovA. A.

врач-колопроктолог

Coloproctologist

https://orcid.org/0000-0003-1948-5506ВоронинЮ. С.VoroninYu. S.

кандидат медицинских наук, врач-колопроктолог

Candidate of Sciences (Medicine), Coloproctologist

МехралиеваЛ. А.MekhralievaL. A.

студент

Student

Сургутская окружная клиническая больница, Сургут; Сургутский государственный университет, СургутРоссияSurgut District Clinical Hospital, Surgut; Surgut State University, Surgut, RussiaRussian FederationСургутская окружная клиническая больница, Сургут; Сургутский государственный университет, СургутРоссияSurgut District Clinical Hospital, Surgut; Surgut State University, SurgutRussian FederationСургутская окружная клиническая больница, СургутРоссияSurgut District Clinical Hospital, SurgutRussian FederationСургутский государственный университет, СургутРоссияSurgut State University, SurgutRussian Federation2026050520261913642Copyright © Ильканич А.Я., Коломыц Р.А., Айсанов А.А., Воронин Ю.С., Мехралиева Л.А., 20262026Ильканич А.Я., Коломыц Р.А., Айсанов А.А., Воронин Ю.С., Мехралиева Л.А.Ilkanich A.Y., Kolomyts R.A., Aysanov A.A., Voronin Y.S., Mekhralieva L.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.surgumed.ru/jour/article/view/982

Цель исследования – провести анализ эффективности инфракрасной фотокоагуляции в лечении геморроидальной болезни.В рамках одноцентрового ретроспективного исследования в период с 2024 по 2025 г. были проанализированы результаты лечения 116 пациентов с хроническим геморроем. В данном исследовании для лечения геморроидальной болезни I–III стадии использовался метод инфракрасной фотокоагуляции. Эффективность метода оценивалась по уровню болевого синдрома и частоте осложнений на 3, 7 и 14‑е сутки после вмешательства, а также по частоте рецидива заболевания через 3 месяца после проведенной процедуры.Инфракрасная фотокоагуляция представляет собой малоинвазивный метод лечения геморроидальной болезни I–III стадии, обеспечивающий значительное снижение болевого синдрома до 0–1 балла по визуальной аналоговой шкале через 14 дней после процедуры и уменьшение кровотечений до 3,4 %. Метод характеризуется низким уровнем осложнений, таких как зуд (2,6 %) и кровотечение (3,4 %), а также коротким периодом временной нетрудоспособности, в среднем 4 ± 2,3 дня. Несмотря на высокую клиническую эффективность в краткосрочной перспективе, уровень рецидива пролапса геморроидальных узлов составляет около 25 % через 3 месяца после вмешательства.Инфракрасная фотокоагуляция является эффективным методом лечения хронического геморроя, но требуются дальнейшие исследования, направленные на снижение частоты рецидива заболевания.

The article’s purpose is to analyze the effectiveness of infrared photocoagulation in hemorrhoids treatment. The retrospective single-center study conducted in the period from 2024 to 2025 reveals the results of treating 116 patients with chronic hemorrhoids. The research applies infrared photocoagulation for treating grade I–III hemorrhoidal disease. The authors assess the method’s effectiveness by the level of pain syndrome and complications frequency on days 3, 7, and 14 after photocoagulation, as well as disease recurrence probability three months after the procedure. Infrared photocoagulation is a minimally invasive method of treating grade I–III hemorrhoids. It shows a significant reduction in bleeding to 3.4% and a decrease in pain to 0–1 points on a visual analogue scale 14 days after the photocoagulation procedure. The aforementioned technique has the following characteristics: a low probability of developing such complications as pruritus (2.6%) and bleeding (3.4%) as well as short-term disability for 4 ± 2.3 days on average. Although the procedure exhibits high short-term clinical efficacy, a 25% recurrence of hemorrhoidal cushion prolapse is observed three months post-operation. Infrared photocoagulation is an effective treatment for chronic hemorrhoids. Nevertheless, the specified method requires further research aimed at reducing the frequency of disease recurrence.

инфракрасная фотокоагуляцияхронический геморроймалоинвазивное лечениеinfrared photocoagulationchronic hemorrhoidsminimally invasive treatmentReferencesГеморрой : клинич. рекомендации. 2023. 54 с. URL: https://akr-online.ru/clinical-guidelines/%D0%9A%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B8%CC%86.pdf (дата обращения: 11.03.2026).Геморрой : клинич. рекомендации. 2023. 54 с. URL: https://akr-online.ru/clinical-guidelines/%D0%9A%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B8%CC%86.pdf (дата обращения: 11.03.2026).Грошилин В. С., Мирзоев Л. А., Минаев С. В. и др. Малоинвазивные хирургические технологии в лечении больных с хроническим геморроем // Медицинский вестник Северного Кавказа. 2017. Т. 12, № 4. С. 394–397.Грошилин В. С., Мирзоев Л. А., Минаев С. В. и др. Малоинвазивные хирургические технологии в лечении больных с хроническим геморроем // Медицинский вестник Северного Кавказа. 2017. Т. 12, № 4. С. 394–397.Ambrose N. S., Hares M. M., Alexander-Williams J. et al. Prospective randomised comparison of photocoagulation and rubber band ligation in treatment of haemorrhoids // British Medical Journal (Clinical Research Edition). 1983. Vol. 286. P. 1389–1391. https://doi.org/10.1136/bmj.286.6375.1389.Ambrose N. S., Hares M. M., Alexander-Williams J. et al. Prospective randomised comparison of photocoagulation and rubber band ligation in treatment of haemorrhoids // British Medical Journal (Clinical Research Edition). 1983. Vol. 286. P. 1389–1391. https://doi.org/10.1136/bmj.286.6375.1389.Грошилин В. С., Мирзоев Л. А., Швецов В. К. и др. Эффективность малоинвазивных методов в лечении хронического геморроя II–III стадий // Ульяновский медико-биологический журнал. 2017. № 2. С. 95–103.Грошилин В. С., Мирзоев Л. А., Швецов В. К. и др. Эффективность малоинвазивных методов в лечении хронического геморроя II–III стадий // Ульяновский медико-биологический журнал. 2017. № 2. С. 95–103.Leicester R. J., Nicholls R. J., Mann C. V. Infrared coagulation: A new treatment for hemorrhoids // Diseases of the Colon & Rectum. 1981. Vol. 24, no. 8. P. 602–605. https://doi.org/10.1007/BF02605755.Leicester R. J., Nicholls R. J., Mann C. V. Infrared coagulation: A new treatment for hemorrhoids // Diseases of the Colon & Rectum. 1981. Vol. 24, no. 8. P. 602–605. https://doi.org/10.1007/BF02605755.Сотников В. М., Каторкин С. Е., Андреев П. С. Лечение пациентов с комбинированным геморроем малоинвазивными методами в амбулаторных условиях // Медицинский вестник Северного Кавказа. 2019. Т. 14, № 1–1. С. 33–36.Сотников В. М., Каторкин С. Е., Андреев П. С. Лечение пациентов с комбинированным геморроем малоинвазивными методами в амбулаторных условиях // Медицинский вестник Северного Кавказа. 2019. Т. 14, № 1–1. С. 33–36.Neiger A. Infrared-photo-coagulation for hemorrhoids treatment // International Surgery. 1989. Vol. 74, no. 3. P. 142–143.Neiger A. Infrared-photo-coagulation for hemorrhoids treatment // International Surgery. 1989. Vol. 74, no. 3. P. 142–143.Абрицова М. В. Возможности малоинвазивного лечения геморроидальной болезни // Амбулаторная хирургия. 2018. № 3–4. С. 77–82.Абрицова М. В. Возможности малоинвазивного лечения геморроидальной болезни // Амбулаторная хирургия. 2018. № 3–4. С. 77–82.Gallo G., Martellucci J., Sturiale A. et al. Consensus statement of the Italian society of colorectal surgery (SICCR): Management and treatment of hemorrhoidal disease // Techniques in Coloproctology. 2020. Vol. 24, no. 2. P. 145–164. https://doi.org/10.1007/s10151-020-02149-1.Gallo G., Martellucci J., Sturiale A. et al. Consensus statement of the Italian society of colorectal surgery (SICCR): Management and treatment of hemorrhoidal disease // Techniques in Coloproctology. 2020. Vol. 24, no. 2. P. 145–164. https://doi.org/10.1007/s10151-020-02149-1.Templeton J. L., Spence R. A. J., Kennedy T. L. et al. Comparison of infrared coagulation and rubber band ligation for first and second degree haemorrhoids: A randomised prospective clinical trial // British Medical Journal (Clinical Research Edition). 1983. Vol. 286. P. 1387–1389. https://doi.org/10.1136/bmj.286.6375.1387.Templeton J. L., Spence R. A. J., Kennedy T. L. et al. Comparison of infrared coagulation and rubber band ligation for first and second degree haemorrhoids: A randomised prospective clinical trial // British Medical Journal (Clinical Research Edition). 1983. Vol. 286. P. 1387–1389. https://doi.org/10.1136/bmj.286.6375.1387.Walker A. J., Leicester R. J., Nicholls R. J. et al. A prospective study of infrared coagulation, injection and rubber band ligation in the treatment of haemorrhoids // International Journal of Colorectal Disease. 1990. Vol. 5, no. 2. P. 113–116. https://doi.org/10.1007/BF00298482.Walker A. J., Leicester R. J., Nicholls R. J. et al. A prospective study of infrared coagulation, injection and rubber band ligation in the treatment of haemorrhoids // International Journal of Colorectal Disease. 1990. Vol. 5, no. 2. P. 113–116. https://doi.org/10.1007/BF00298482.He A., Chen M. Sclerotherapy in hemorrhoids // Indian Journal of Surgery. 2023. Vol. 85, no. 2. P. 228–232. https://doi.org/10.1007/s12262-022-03414-3.He A., Chen M. Sclerotherapy in hemorrhoids // Indian Journal of Surgery. 2023. Vol. 85, no. 2. P. 228–232. https://doi.org/10.1007/s12262-022-03414-3.Шерстобитова Е. С., Костина Д. В. Сравнительная характеристика эффективности малоинвазивных методов лечения геморроя // Вестник науки. 2024. Т. 3, № 5. С. 1503–1507.Шерстобитова Е. С., Костина Д. В. Сравнительная характеристика эффективности малоинвазивных методов лечения геморроя // Вестник науки. 2024. Т. 3, № 5. С. 1503–1507.Gupta P. J. Infrared coagulation versus rubber band ligation in early stage hemorrhoids // Brazilian Journal of Medical and Biological Research. 2003. Vol. 36, no. 10. P. 1433–1439. https://doi.org/10.1590/S0100-879X2003001000022.Gupta P. J. Infrared coagulation versus rubber band ligation in early stage hemorrhoids // Brazilian Journal of Medical and Biological Research. 2003. Vol. 36, no. 10. P. 1433–1439. https://doi.org/10.1590/S0100-879X2003001000022.Aibuedefe B., Kling S. M., Philp M. M. et al. An update on surgical treatment of hemorrhoidal disease: A systematic review and meta-analysis // International Journal of Colorectal Disease. 2021. Vol. 36, no. 9. P. 2041–2049. https://doi.org/10.1007/s00384-021-03953-3.Aibuedefe B., Kling S. M., Philp M. M. et al. An update on surgical treatment of hemorrhoidal disease: A systematic review and meta-analysis // International Journal of Colorectal Disease. 2021. Vol. 36, no. 9. P. 2041–2049. https://doi.org/10.1007/s00384-021-03953-3.Kang D. W., Kim B. S., Kim J. H. et al. A comparative study of rubber band ligation versus BANANA-Clip in grade 1 to 3 internal hemorrhoids // Annals of Coloproctology. 2023. Vol. 39, no. 1. P. 41–49. https://doi.org/10.3393/ac.2021.00717.0102.Kang D. W., Kim B. S., Kim J. H. et al. A comparative study of rubber band ligation versus BANANA-Clip in grade 1 to 3 internal hemorrhoids // Annals of Coloproctology. 2023. Vol. 39, no. 1. P. 41–49. https://doi.org/10.3393/ac.2021.00717.0102.Загрядский Е. А., Толстых В. С. Допплер-контролируемая дезартеризация геморроидальных узлов. Техническая эволюция и результаты лечения (обзор литературы) // Колопроктология. 2021. Т. 20, № 1. С. 87–98. https://doi.org/10.33878/2073-7556-2021-20-1-87-98.Загрядский Е. А., Толстых В. С. Допплер-контролируемая дезартеризация геморроидальных узлов. Техническая эволюция и результаты лечения (обзор литературы) // Колопроктология. 2021. Т. 20, № 1. С. 87–98. https://doi.org/10.33878/2073-7556-2021-20-1-87-98.Матвеев И. А., Бородин Н. А., Дгебуадзе В. Т. и др. Сочетанные операции при лазерном лечении хронического геморроя 2–3-й стадии в амбулаторных условиях // Амбулаторная хирургия. 2023. Т. 20, № 1. С. 140–147.Матвеев И. А., Бородин Н. А., Дгебуадзе В. Т. и др. Сочетанные операции при лазерном лечении хронического геморроя 2–3-й стадии в амбулаторных условиях // Амбулаторная хирургия. 2023. Т. 20, № 1. С. 140–147.Вышегородцев Д. В., Королик В. Ю., Богормистров И. С. и др. Применение лазера в хирургическом лечении геморроя (обзор литературы) // Колопроктология. 2021. Т. 20, № 4. С. 92–101. https://doi.org/10.33878/2073-7556-2021-20-4-92-101.Вышегородцев Д. В., Королик В. Ю., Богормистров И. С. и др. Применение лазера в хирургическом лечении геморроя (обзор литературы) // Колопроктология. 2021. Т. 20, № 4. С. 92–101. https://doi.org/10.33878/2073-7556-2021-20-4-92-101.McLemore E. C., Rai R., Siddiqui J. et al. Novel endoscopic delivery modality of infrared coagulation therapy for internal hemorrhoids // Surgical Endoscopy. 2012. Vol. 26, no. 11. P. 3082–3087. https://doi.org/10.1007/s00464-012-2325-1.McLemore E. C., Rai R., Siddiqui J. et al. Novel endoscopic delivery modality of infrared coagulation therapy for internal hemorrhoids // Surgical Endoscopy. 2012. Vol. 26, no. 11. P. 3082–3087. https://doi.org/10.1007/s00464-012-2325-1.Ricci M. P., Matos D., Saad S. S. Rubber band ligation and infrared photocoagulation for the outpatient treatment of hemorrhoidal disease // Acta Cirúrgica Brasileira. 2008. Vol. 23, no. 1. P. 102–106. https://doi.org/10.1590/S0102-86502008000100016.Ricci M. P., Matos D., Saad S. S. Rubber band ligation and infrared photocoagulation for the outpatient treatment of hemorrhoidal disease // Acta Cirúrgica Brasileira. 2008. Vol. 23, no. 1. P. 102–106. https://doi.org/10.1590/S0102-86502008000100016.Charúa Guindic L., Avendaño Espinosa O., Hernández Cázares F. Infrared photocoagulation in the treatment of hemorrhoids // Revista de Gastroenterología de México. 1998. Vol. 63, no. 3. P. 131–134.Charúa Guindic L., Avendaño Espinosa O., Hernández Cázares F. Infrared photocoagulation in the treatment of hemorrhoids // Revista de Gastroenterología de México. 1998. Vol. 63, no. 3. P. 131–134.Nikshoar M. R., Maleki Z., Nemati Honar B. The clinical efficacy of infrared photocoagulation versus closed hemorrhoidectomy in treatment of hemorrhoid // Journal of Lasers in Medical Sciences. 2018. Vol. 9, no. 1. P. 23–26. https://doi.org/10.15171/jlms.2018.06.Nikshoar M. R., Maleki Z., Nemati Honar B. The clinical efficacy of infrared photocoagulation versus closed hemorrhoidectomy in treatment of hemorrhoid // Journal of Lasers in Medical Sciences. 2018. Vol. 9, no. 1. P. 23–26. https://doi.org/10.15171/jlms.2018.06.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.