<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОИЗВОДНЫЕ ВИТАМИНА D В ТЕРАПИИ БОЛЬНЫХ ПСОРИАЗОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>APPLICATION OF VITAMIN D DERIVATIVES TO PSORIASIS THERAPY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русак</surname><given-names>Ю. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusak</surname><given-names>Y. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">profrusak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефанова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efanova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">el.efanova2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">katya-0191@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (31)</issue><fpage>31</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Русак Ю.Э., Ефанова Е.Н., Васильева Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Русак Ю.Э., Ефанова Е.Н., Васильева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rusak Y.E., Efanova E.N., Vasilyeva Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/64">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/64</self-uri><abstract><p>Изучена клиническая эффективность и влияние на уровень кальция в крови синтетического аналога витамина D при лечении длительно текущего, распространенного псориаза, имеющего склонность к торпидному течению патологического кожного процесса и резистентностью к проводимой ранее терапии. Под наблюдением находились 18 больных псориазом, у которых отмечался распространенный процесс с поражением более 50 % кожного покрова. Клинический эффект проявился через 7 дней от начала приема препарата в виде уплощения и побледнения папул и бляшек, отсутствия шелушения на поверхности, а спустя 3 недели приема препарата отмечался значительный регресс высыпаний. Показатель общего кальция в крови в ходе и после лечения сохранялся на уровне 1,6 ммоль/л.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The clinical efficiency of synthetic vitamin D substitute and its effects on blood calcium level as applied to the therapy of long-lasting, extensive, toprid psoriasis resistant to previous therapy has been studied. 18 psoriasis patients have been monitored. They have extensive psoriasis affecting over 50 % of the skin. The clinical effect was achieved after 7 days of the medication therapy: the papulas and spots became flat and discolored with no skin flaking; after 3 weeks the eruptions significantly reduced. Total blood calcium during and after the therapy was maintained at 1.6 mmol/l.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>кальцитриол</kwd><kwd>аналог витамина D</kwd><kwd>лечение псориаза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis</kwd><kwd>calcitriol</kwd><kwd>vitamin D substitute</kwd><kwd>psoriasis treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипкин Ю. К., Бутова Ю. С., Иванова О. Л. Дерматовенерология: национальное руководство. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013. 896 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скрипкин Ю. К., Бутова Ю. С., Иванова О. Л. Дерматовенерология: национальное руководство. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013. 896 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азарова В. Н. Генетика псориаза // Рос. журн. кож. и венер. болезней. 2003. № 6. С. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азарова В. Н. Генетика псориаза // Рос. журн. кож. и венер. болезней. 2003. № 6. С. 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довжанский С. И. Пинсон И. Я. Генетические и иммунные факторы в патогенезе псориаза // Рос. журн. кож. и венер. болезней. 2006. № 1. С. 14-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довжанский С. И. Пинсон И. Я. Генетические и иммунные факторы в патогенезе псориаза // Рос. журн. кож. и венер. болезней. 2006. № 1. С. 14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошкин C. B. К вопросу о патогенезе псориаза // Клинич. дерматология и венерология. 2008. № 1. С. 32-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кошкин C. B. К вопросу о патогенезе псориаза // Клинич. дерматология и венерология. 2008. № 1. С. 32-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнаутова М. С. Оптимизация терапии больных среднетяжелым и тяжелым псориазом : автореф. дис.. канд. мед. наук. М., 2013. 25 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арнаутова М. С. Оптимизация терапии больных среднетяжелым и тяжелым псориазом : автореф. дис.. канд. мед. наук. М., 2013. 25 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимирова И. С., Монахов К. Н. Возможности повышения эффективности комплексной терапии псориаза // Вестн. дерматологии и венерологии. 2010. № 2. С. 58-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимирова И. С., Монахов К. Н. Возможности повышения эффективности комплексной терапии псориаза // Вестн. дерматологии и венерологии. 2010. № 2. С. 58-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов А. Н. Кальципотриол новое патогенетическое направление в терапии псориаза // Х Вестн. дерматологии. 1998. № 5. С. 14-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионов А. Н. Кальципотриол новое патогенетическое направление в терапии псориаза // Х Вестн. дерматологии. 1998. № 5. С. 14-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонкова Н. Н., Кащеева Я. В., Чуверова К. А. Клинический эффект последовательного назначения препаратов дайвобет и дайвонекс в комплексной терапии больных псориазом // Вестн. дерматологии и венерологии. 2006. № 6. С. 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филимонкова Н. Н., Кащеева Я. В., Чуверова К. А. Клинический эффект последовательного назначения препаратов дайвобет и дайвонекс в комплексной терапии больных псориазом // Вестн. дерматологии и венерологии. 2006. № 6. С. 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамаганова И. В., Азарова В. Н., Шекрота А. Г., Арутюнова Е. С. Кальципотриол в лечении псориаза у детей // Рос. мед. журн. 2002. № 2. С. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хамаганова И. В., Азарова В. Н., Шекрота А. Г., Арутюнова Е. С. Кальципотриол в лечении псориаза у детей // Рос. мед. журн. 2002. № 2. С. 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсунская И. М., 3еленцова С. Е., Василевская Е. А., Тогоева Л. Т. Препараты кальципотриола в терапии псориаза // Вестн. дерматологии и венерологии. 2007. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корсунская И. М., 3еленцова С. Е., Василевская Е. А., Тогоева Л. Т. Препараты кальципотриола в терапии псориаза // Вестн. дерматологии и венерологии. 2007. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
