<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-50</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE. CASE STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЕДИКТОРЫ РАЗВИТИЯ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНЬЮ ЛЕГКИХ, ПРОЖИВАЮЩИХ НА СЕВЕРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREDICTORS OF CHRONIC KIDNEY DISEASE DEVELOPMENT IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE LIVING IN THE NORTH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгополова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgopolova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Diana100187@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казимагомедова</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazimagomedova</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4 (30)</issue><fpage>34</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Долгополова Д.А., Казимагомедова Г.К., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Долгополова Д.А., Казимагомедова Г.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dolgopolova D.A., Kazimagomedova G.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/50">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/50</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилась оценка возможности прогнозирования хронической болезни почек у больных с хронической обструктивной болезнью легких, проживающих на Севере. В исследование было включено 145 больных с хронической обструктивной болезнью легких. Предикторами хронической болезни почек у больных с хронической обструктивной болезнью легких являются: пожилой возраст, курение, избыточная масса тела и ожирение, бронхиальная обструкция тяжелой степени, легочная гипертензия, гипертрофия левого желудочка. Обнаружение отрицательной корреляционной связи между скоростью клубочковой фильтрации (СКФCKD-EPI) и уровнем альбумина (r = -0,268, р &lt; 0,05) и альфа-1 глобулинами (r = -0,334, р &lt; 0,05) свидетельствуют о влиянии их на снижение гломерулярной фильтрации. Данные показатели могут являться маркерами развития хронической болезни почек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study objective is estimating chronic kidney disease development forecasts in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients living in the Northern regions. The study has included 145 COPD patients. The chronic kidney disease predictors in COPD patients are senior age, smoking, overweight and obesity, severe bronchial obstruction, pulmonary hypertension, left ventricular hypertrophy. A negative correlation between glomerular filtration rate (CKD-EPI), albumin level (r = -0.268, p &lt; 0.05) and alpha-1 globulin (r = -0.334, p &lt; 0.05) points to their effect on glomerular filtration decrease. These indicators can be used as chronic kidney disease markers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>северный регион</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease (COPD)</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>northern region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А. В., Добронравов В. А., Каюков И. Г. и др. Хроническая болезнь почек: основные принципы скрининга, диагностики, профилактики и подходы к лечению // Нац. рекомендации. Нефрология. 2012. № 16 (1). C. 89-115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов А. В., Добронравов В. А., Каюков И. Г. и др. Хроническая болезнь почек: основные принципы скрининга, диагностики, профилактики и подходы к лечению // Нац. рекомендации. Нефрология. 2012. № 16 (1). C. 89-115 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Couser W. G., Remuzzi G., Mendis S., Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases // Kidney Int. 2011. № 80. P. 1258-1270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Couser W. G., Remuzzi G., Mendis S., Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases // Kidney Int. 2011. № 80. P. 1258-1270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению ХОБЛ.// Российское респираторное общество. URL: http://www.pulmonology.ru/download/ COPD20142.doc (дата обращения: 10.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению ХОБЛ.// Российское респираторное общество. URL: http://www.pulmonology.ru/download/ COPD20142.doc (дата обращения: 10.05.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические практические рекомендации по диагностике, оценке, профилактике и лечению минеральных и костных нарушений при хронической болезни почек (МКН-ХБП). Краткое изложение KDIGO / под ред. А. М. Андрусева // Нефрология и диализ. 2011. Т. 13. № 1. С. 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические практические рекомендации по диагностике, оценке, профилактике и лечению минеральных и костных нарушений при хронической болезни почек (МКН-ХБП). Краткое изложение KDIGO / под ред. А. М. Андрусева // Нефрология и диализ. 2011. Т. 13. № 1. С. 8-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease // Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. URL: http://www.goldcopd.org/ (дата обращения: 10.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease // Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. URL: http://www.goldcopd.org/ (дата обращения: 10.05.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Anemia Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Anemia in Chronic Kidney Disease // Kidney International Supplements. 2012. № 4. Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Anemia Work Group. KDIGO Clinical Practice Guideline for Anemia in Chronic Kidney Disease // Kidney International Supplements. 2012. № 4. Т. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
