<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34822/2304-9448-2021-1-75-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-406</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIFE SCIENCES. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИМИЗАЦИЯ ЛЕЧЕНИЯ ПРОЛИФЕРАЦИЙ КОЖИ, ИНДУЦИРОВАННЫХ ВИРУСОМ ПАПИЛЛОМЫ ЧЕЛОВЕКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPTIMIZATION OF TREATMENT FOR HPV-INDUCED SKIN PROLIFERATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волошин</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voloshin</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры дерматовенерологии ФПК и ППС</p><p>Е-mail: ruvoloshin@yandex.ru</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Medicine), Professor of the Dermatovenerology Department, Faculty of Advanced Training and Occupational Retraining</p><p>Е-mail: ruvoloshin@yandex.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Проценко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Protsenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заведующий кафедрой дерматовенерологии</p><p>Е-mail: protsenko2005@yandex.ua</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Medicine), Head, Dermatovenerology Department</p><p>Е-mail: protsenko2005@yandex.ua</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Диденко</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры дерматовенерологии ФПК и ППС</p><p>Е-mail: ivd2003@list.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снитко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snitko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ординатор кафедры дерматовенерологии ФПК и ППС</p><p>Е-mail: 4496374@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Medical Resident, Dermatovenerology Department, Faculty of Advanced Training and Occupational Retraining</p><p>Е-mail: 4496374@gmail.com</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский государственный медицинский университет Минздрава РФ, Ростов-на-Дону</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University, Rostov-on-Don</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького, Донецк</institution><country>Украина</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. Gorky Donetsk National Medical University, Donetsk</institution><country>Ukraine</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (47)</issue><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волошин Р.Н., Проценко О.А., Диденко И.В., Снитко А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волошин Р.Н., Проценко О.А., Диденко И.В., Снитко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voloshin R.N., Protsenko O.A., Диденко И.В., Snitko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/406">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/406</self-uri><abstract><p>Цель – оценить эффективность разработанного способа лечения индуцированных вирусом папилломы человека пролифераций кожи с применением цитокиноподобного пептида (аллоферона) и радиоволновой эксцизии образований. Материал и методы. Под наблюдением находились 109 больных, в т. ч. с подошвенными бородавками (46 чел.), остроконечными кондиломами (16 чел.), а также сенильными и себорейными папилломами и кератомами (47 чел.). Пациенты были разделены на две группы. Основная группа представлена 65 больными, у которых сочетали удаление пролифераций с введением аллоферона. Группа сравнения – 44 больных, которым проводили только удаление индуцированных вирусом папилломы человека пролифераций кожи. Результаты. В течение 12 месяцев наблюдения при подошвенных бородавках рецидивы отмечены у 3,7 % больных основной группы и у 26,3 % пациентов группы сравнения; при остроконечных кондиломах – ни у одного из 9 пациентов основной группы и лишь у 2 (28,6 %) пациентов группы сравнения. При папилломах и кератомах у 65,5 % пациентов в основной группе после 3-го курса аллокина-альфа наблюдали спонтанный регресс или значительное уменьшение размеров более трети элементов. Подобного эффекта не было ни у одного из 18 больных в группе сравнения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study aims to evaluate the effectiveness of the developed method for treating skin proliferation induced by human papillomavirus using the cytokine-like peptide (alloferon) and radio wave excision. Material and methods. The study included 109 patients. Among them were 46 people with plantar warts, 16 people with genital warts, and 47 people with papillomas and keratosis (senile and seborrheic). The patients were divided into two groups. The main group was represented by 65 patients who had the removal of proliferation with the administration of alloferon. The 44 patients in the comparison group had only the removal of the skin proliferation induced by the human papillomavirus. Results. During 12 months of observation relapses of plantar warts were noted in 26.3 % of patients in the comparison group and only in 3.7 % of patients in the main group. Relapses of genital warts were observed in two patients (28.6 %) in the comparison group and none of the nine patients in the main group. Spontaneous regression or a significant decrease in the size of more than a third of the papillomas and keratosis was observed in 65.5 % of patients in the main group after the 3rd course of allokin-alpha. None of the 18 patients in the comparison group had a similar effect.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пролиферации кожи</kwd><kwd>вирус папилломы человека</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>эксцизия</kwd><kwd>аллоферон.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human papillomavirus</kwd><kwd>HPV-induced skin proliferation</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>excision</kwd><kwd>alloferon.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерматовенерология Фицпатрика в клинической практике / под ред. К. Вольф и др. М. : БИНОМ, 2015. Т. 2. С. 1088–1100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерматовенерология Фицпатрика в клинической практике / под ред. К. Вольф и др. М. : БИНОМ, 2015. Т. 2. С. 1088–1100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мавров І. І. Статеві хвороби. Тернопіль : Укрмедкнига, 2005. 716 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мавров І. І. Статеві хвороби. Тернопіль : Укрмедкнига, 2005. 716 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katsambas A. D., Lotti T. M. European Handbook of</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katsambas A. D., Lotti T. M. European Handbook of</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dermatological Treatments ; Third Edition. Berlin Heidelberg : Springer Verlag, 2015. P. 357–384, 1053–1062.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dermatological Treatments ; Third Edition. Berlin Heidelberg : Springer Verlag, 2015. P. 357–384, 1053–1062.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О. П. Терапія гострокінцевих кондилом, спричинених вірусом папіломи людини, із застосуванням методу радіохвильової хірургії // Український журнал дерматології, венерології, косметології. 2012. № 4. С. 116–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко О. П. Терапія гострокінцевих кондилом, спричинених вірусом папіломи людини, із застосуванням методу радіохвильової хірургії // Український журнал дерматології, венерології, косметології. 2012. № 4. С. 116–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерматовенерология-2015: болезни кожи. Инфекции,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дерматовенерология-2015: болезни кожи. Инфекции,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">передаваемые половым путем : федерал. клинич. рекомендации ; 5-е изд., перераб. и доп. М. : Деловой экспресс, 2016. С. 103–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">передаваемые половым путем : федерал. клинич. рекомендации ; 5-е изд., перераб. и доп. М. : Деловой экспресс, 2016. С. 103–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитянская И. А., Рябова Т. С., Калашникова А. А. Применение аллокина-альфа в лечении хронической герпесвирусной инфекции // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2019. Т. 9, № 4. С. 84–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ракитянская И. А., Рябова Т. С., Калашникова А. А. Применение аллокина-альфа в лечении хронической герпесвирусной инфекции // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2019. Т. 9, № 4. С. 84–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланг Т. А., Сесик М. Как описывать статистику в медицине : аннотир. рук. для авторов, редакторов и рецензентов. М. : Практическая медицина, 2011. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ланг Т. А., Сесик М. Как описывать статистику в медицине : аннотир. рук. для авторов, редакторов и рецензентов. М. : Практическая медицина, 2011. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнкеров В. И., Григорьев С. Г., Резванцев М. В. Математико-статистическая обработка данных медицинского исследования. СПб., 2011. 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юнкеров В. И., Григорьев С. Г., Резванцев М. В. Математико-статистическая обработка данных медицинского исследования. СПб., 2011. 318 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
