<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34822/2304-9448-2021-1-42-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-400</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ МНОГОПЛОДНОЙ И ОДНОПЛОДНОЙ БЕРЕМЕННОСТИ ПРИ ГЕСТАЦИОННОМ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF THE COURSE OF MULTIPLE AND SINGLETON PREGNANCY IN GESTATIONAL DIABETES MELLITUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоцерковцева</surname><given-names>Л. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belotserkovtseva</surname><given-names>L. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой акушерства, гинекологии и перинатологии, Медицинский институт;</p><p>главный врач</p><p>Е-mail: info@surgut-kpc.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Medicine), Professor, Head, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Medical Institute;</p><p>Chief Medical Officer</p><p>Е-mail: info@surgut-kpc.ru</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордовина</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordovina</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии, Медицинский институт</p><p>Е-mail: mar-mariot@yandex.ru</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences (Medicine), Associate Professor, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Medical Institute</p><p>Е-mail: mar-mariot@yandex.ru</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерченко</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erchenko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии, Медицинский институт</p><p>Е-mail: een79@yandex.ru</p><p> </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences (Medicine), Associate Professor, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Medical Institute</p><p>Е-mail: een79@yandex.ru</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудринских</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudrinskikh</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии, Медицинский институт</p><p>Е-mail: irischka-kudrs@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lecturer, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Medical Institute</p><p>Е-mail: irischka-kudrs@mail.ru</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет;&#13;
Сургутский клинический перинатальный центр, Сургут</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University;&#13;
Surgut Regional Clinical Prenatal Centre, Surgut</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет, Сургут</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University, Surgut</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (47)</issue><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белоцерковцева Л.Д., Мордовина И.И., Ерченко Е.Н., Кудринских И.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белоцерковцева Л.Д., Мордовина И.И., Ерченко Е.Н., Кудринских И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belotserkovtseva L.D., Mordovina I.I., Erchenko E.N., Kudrinskikh I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/400">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/400</self-uri><abstract><p>Цель – изучить течение и исходы многоплодной и одноплодной беременности на фоне гестационного сахарного диабета. Материал и методы. Проведен ретроспективный анализ 131 случая течения и исходов родов у пациенток с многоплодной и одноплодной беременностью, осложненной и неосложненной гестационным сахарным диабетом. Результаты. Многоплодная и одноплодная беременность на фоне гестационного сахарного диабета наиболее часто осложнялась плацентарной недостаточностью и преждевременными родами (р &lt; 0,01). Период новорожденности у детей из двойни, чьи матери перенесли гестационный сахарный диабет, статистически значимо чаще осложнялся гипогликемией, неонатальной желтухой, крайней незрелостью, что потребовало стационарного лечения и интенсивной терапии. Вероятнее всего, эти осложнения при многоплодной беременности обусловлены гиперинсулинизмом, который сформировался у плода во II и III триместре гестации на фоне гипергликемии при некомпенсированном гестационном сахарном диабете у женщины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study aims to examine the course of multiple and singleton pregnancies and their outcomes associated with gestational diabetes mellitus. Material and methods. A retrospective analysis of 131 cases of the course and outcomes of labor in patients with multiple and singleton pregnancies, complicated and not complicated by gestational diabetes mellitus was performed. Results. Multiple and singleton pregnancies with gestationaldiabetes mellitus were typically complicated by placental insufficiency and preterm birth (p &lt; 0.01). The neonatal period in twin children whose mothers had gestational diabetes mellitus was statistically significantly more likelyto be complicated by hypoglycemia, neonatal jaundice, extreme immaturity, which required inpatient treatment and intensive care. Most likely, these complications in multiple pregnancy are caused by hyperinsulinism, whichdeveloped in the fetus in the II and III trimesters of gestation affected by hyperglycemia in uncompensated gestational diabetes mellitus in a woman.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диабет</kwd><kwd>многоплодная беременность</kwd><kwd>гестационный сахарный диабет</kwd><kwd>плацентарно-плодный коэффициент.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes</kwd><kwd>multiple pregnancy</kwd><kwd>gestational diabetes mellitus</kwd><kwd>fetoplacental ratio.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольский В. И., Новикова С. В., Цивцивадзе Е. Б.,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснопольский В. И., Новикова С. В., Цивцивадзе Е. Б.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарова А. А. Ведение беременности и родов при многоплодной беременности // Альманах клинической медицины. 2015. № 37. С. 32–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жарова А. А. Ведение беременности и родов при многоплодной беременности // Альманах клинической медицины. 2015. № 37. С. 32–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова И. В., Бабалиева Г. Н., Пятигорская А. И. Ведение беременности и родов при многоплодной беременности // Наука и образование: отечественный и зарубежный опыт : сб. тр. 27-й междунар. науч.-практич. конф. Белгород, 2020. С. 53–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калашникова И. В., Бабалиева Г. Н., Пятигорская А. И. Ведение беременности и родов при многоплодной беременности // Наука и образование: отечественный и зарубежный опыт : сб. тр. 27-й междунар. науч.-практич. конф. Белгород, 2020. С. 53–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiefari E., Arcidiacono B., Foti D., Brunetti A. Gestational Diabetes Mellitus: An Updated Overview // J Endocrinol Invest. 2017. № 40 (9). P. 899–909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiefari E., Arcidiacono B., Foti D., Brunetti A. Gestational Diabetes Mellitus: An Updated Overview // J Endocrinol Invest. 2017. № 40 (9). P. 899–909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IDF Diabetes Atlas, 9th Edition 2019. URL: https://www. diabetesatlas.org/ (дата обращения: 04.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IDF Diabetes Atlas, 9th Edition 2019. URL: https://www. diabetesatlas.org/ (дата обращения: 04.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гестационный сахарный диабет : клинич. рек. МЗ РФ, 2016. 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гестационный сахарный диабет : клинич. рек. МЗ РФ, 2016. 27 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом / под ред. И. И. Дедова, М. В. Шестаковой, А. Ю. Майорова. 9-й вып., доп. М., 2019. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом / под ред. И. И. Дедова, М. В. Шестаковой, А. Ю. Майорова. 9-й вып., доп. М., 2019. 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конченкова Е. Н., Белоцерковцева Л. Д., Коваленко Л. В.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конченкова Е. Н., Белоцерковцева Л. Д., Коваленко Л. В.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и гликемический контроль гестационного сахарного диабета: реалии и перспективы // Вестник СурГУ. Медицина. 2019. № 2. С. 75–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и гликемический контроль гестационного сахарного диабета: реалии и перспективы // Вестник СурГУ. Медицина. 2019. № 2. С. 75–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоцерковцева Л. Д., Киличева И. И., Иванников С. Е., Конченкова Е. Н. Ведение беременности при гестационном сахарном диабете // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2020. Т. 19, № 3. С. 40–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоцерковцева Л. Д., Киличева И. И., Иванников С. Е., Конченкова Е. Н. Ведение беременности при гестационном сахарном диабете // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2020. Т. 19, № 3. С. 40–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
