<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ II ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ "СЕВЕР РОССИИ: СТРАТЕГИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ" (26-27 МАЯ 2016 ГОДА). КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN NORTH: STRATEGIES AND PROSPECTS. 2ND CONFERENCE PROCEEDINGS (MAY 26-27, 2016). CLINICAL MEDICINE. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТУБЕРКУЛЕЗ У ПАЦИЕНТОВ, УМЕРШИХ ОТ ВИЧ-ИНФЕКЦИИ В УСЛОВИЯХ СЕВЕРНОГО РЕГИОНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TUBERKULOSIS IN PATIENT DIED FROM HIV INFECTION IN NOTHERN REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">knv@adm.surgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нелидова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nelidova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">natali7777@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3 (29)</issue><fpage>62</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмина Н.В., Нелидова Н.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмина Н.В., Нелидова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmina N.V., Nelidova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/39">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/39</self-uri><abstract><p>Одной из главных причин роста туберкулеза во всем мире является эпидемия ВИЧ-инфекции. Туберкулез вышел с третьего на первое место среди осложнений СПИДа и занял ведущее место среди причин смерти у ВИЧ-инфицированных больных. Тяжелые проявления ВИЧ-инфекции и туберкулеза обусловлены дефектами клеточного иммунитета при обоих заболеваниях, способствующих развитию оппортунистических инфекций, значительно сокращающих продолжительность жизни больных. В условиях увеличения заболеваемости туберкулезом и ВИЧ-инфекцией актуальна проблема изучения двойного заболевания туберкулеза/ВИЧ-инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the main reasons for the growth of tuberculosis worldwide is the epidemic of HIV infection. Tuberculosis went from the third to the first position among the complications of AIDS and took a leading place among the causes of death among HIV-infected patients. Severe manifestations of HIV and tuberculosis are caused by defects in cellular immunity in both diseases, contributing to the development of opportunistic infections, which significantly reduce the life expectancy of patients. With the increasing incidence of tuberculosis and HIV infection actually stands a problem of studying the dual TB/HIV-infection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>северный регион</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>туберкулез</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>northern region</kwd><kwd>HIV infection</kwd><kwd>tuberculosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпин В. А, Катюхин В. Н., Зуевский В. П. Современные медико-экологические аспекты урбанизированного Севера. М. : РУДН, 2003. 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпин В. А, Катюхин В. Н., Зуевский В. П. Современные медико-экологические аспекты урбанизированного Севера. М. : РУДН, 2003. 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпин В. А., Катюхин В. Н., Зуевский В. П. Биологические эффекты сверхслабых магнитных полей // Экология человека. 2004. № 3. С. 55-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпин В. А., Катюхин В. Н., Зуевский В. П. Биологические эффекты сверхслабых магнитных полей // Экология человека. 2004. № 3. С. 55-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпин В. А. Экологические факторы Ханты-Мансийского автономного округа : Ч. 2. Безопасность жизнедеятельности человека на севере РФ // Рос. акад. наук. Самара : Офорт; Сургут : Изд-во СурГУ, 2004. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпин В. А. Экологические факторы Ханты-Мансийского автономного округа : Ч. 2. Безопасность жизнедеятельности человека на севере РФ // Рос. акад. наук. Самара : Офорт; Сургут : Изд-во СурГУ, 2004. 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский А. Ф. Особенности эпидемической ситуации по туберкулезу на Крайнем Севере // Проблемы туберкулеза. 2005. № 7. С. 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский А. Ф. Особенности эпидемической ситуации по туберкулезу на Крайнем Севере // Проблемы туберкулеза. 2005. № 7. С. 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфакин В. А., Манчук В. Т. Здоровье населения Сибири и Севера и особенности его формирования // Врач. 2000. № 12. С. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Труфакин В. А., Манчук В. Т. Здоровье населения Сибири и Севера и особенности его формирования // Врач. 2000. № 12. С. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В. Н., Кошечкин В. А., Кравченко А. В. Туберкулез и ВИЧ-инфекция у взрослых : рук-во. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2014. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимина В. Н., Кошечкин В. А., Кравченко А. В. Туберкулез и ВИЧ-инфекция у взрослых : рук-во. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2014. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В. В. ВИЧ-инфекция: клиника, диагностика и лечение. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2003. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В. В. ВИЧ-инфекция: клиника, диагностика и лечение. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2003. 488 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
