<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34822/2304-9448-2020-1-75-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-296</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LIFE SCIENCES. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИНАМИКА СЫВОРОТОЧНЫХ ЦИТОКИНОВ КАК ПОКАЗАТЕЛЬ ВЫРАЖЕННОСТИ ВОСПАЛЕНИЯ У ПАЦИЕНТОВ, ПЕРЕНЕСШИХ РЕЗЕКЦИОННЫЕ ОПЕРАЦИИ НА ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DYNAMICS OF SERUM CYTOKINES AS AN INDICATOR OF INFLAMMATION EXPRESSION IN PATIENTS AFTER LUNGS RESECTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovev</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий отделением анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии;</p><p>Е-mail: solovevandr@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sciences (Medicine), Head, Anesthesiology and Intensive Care Unit;</p><p>Е-mail: solovevandr@mail.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгих</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgikh</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заслуженный деятель науки РФ, доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник;</p><p>Е-mail: prof_dolgih@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Honoured Science Worker of the Russian Federation, Doctor of Sciences (Medicine), Professor, </p><p>Chief Researcher;</p><p>Е-mail: prof_dolgih@mail.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новичкова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novichkova</surname><given-names>О. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач анестезиолог-реаниматолог отделения анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии;</p><p>Е-mail: Novichkova_ON@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anaesthesiologist-reanimatologist, Anesthesiology and Intensive Care Unit;</p><p>Е-mail: Novichkova_ON@mail.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Говорова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Govorova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой анестезиологии и реаниматологии дополнительного профессионального образования;</p><p>Е-mail: nataly12@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Medicine), Professor, Head, Anesthesiology and Reanimation Department of Further Training;</p><p>Е-mail: nataly12@yandex.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leonov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заместитель главного врача;</p><p>Е-mail: leonov_oleg@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Sciences (Medicine), Deputy Chief Medical Officer;</p><p>Е-mail: leonov_oleg@mail.ru</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая клинико-диагностическим отделением;</p><p>Е-mail: laboratory_omsk@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head, Clinical and Diagnostic Department;</p><p>Е-mail: laboratory_omsk@mail.ru</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский областной клинический онкологический диспансер МЗ РФ, Омск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk Regional Clinical Oncological Dispensary, Omsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт общей реаниматологии им. В. А. Неговского, Федеральный научно-клинический центр реаниматологии и реабилитологии, Москва, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. A. Negovsky Research Institute of General Reanimatology, Moscow, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет, Омск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University, Omsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (43)</issue><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соловьев А.О., Долгих В.Т., Новичкова О.Н., Говорова Н.В., Леонов О.В., Соколова О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьев А.О., Долгих В.Т., Новичкова О.Н., Говорова Н.В., Леонов О.В., Соколова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solovev A.O., Dolgikh V.T., Novichkova О.Н., Govorova N.V., Leonov O.V., Sokolova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/296">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/296</self-uri><abstract><p>Цель – на основании изменений концентрации интерлейкинов в сыворотке крови провести сравнительную оценку выраженности воспаления у пациентов со злокачественными новообразованиями легких во время операции и в раннем послеоперационном периоде в условиях различных видов анестезии и аналгезии. Материал и методы. Обследованы 24 пациента в возрасте от 45 до 50 лет, составившие основную группу и группу сравнения. В основной группе применяли мультимодальную анестезию-аналгезию с элементами симпатической блокады как во время операции, так и в послеоперационном периоде. В группе сравнения использовали ингаляционно-внутривенную анестезию с последующей системной аналгезией морфином. Были определены четыре исследовательские точки: перед индукцией в анестезию, через 1, 12 и 24 ч после операции. Результаты. В послеоперационном периоде у больных, перенесших резекционные операции на легких, имеются статистически значимые изменения концентрации исследованных цитокинов, что свидетельствует о наличии воспаления. Тяжесть воспалительного процесса в послеоперационном периоде при использовании различных методов обезболивания была различной. У пациентов, имевших в схемах анестезии-аналгезии симпатическую блокаду, воспаление было более выраженным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to take a comparative assessment of the inflammation severity in patients withlung neoplasms based on changes in the concentration of interleukins in serum during surgery and in the early postoperative period in the presence of various types of anaesthesia and analgesia. Material and methods. Twentyfour patients aged 45 to 50 years divided into the main group and the comparison group are examined. In the main group, multimodal anaesthesia-analgesia with elements of a sympathetic blockade is used both during the surgery and in the postoperative period. The inhaled-intravenous anaesthesia followed by systemic analgesia with morphine is used in the comparison group. Four research points are identified: before induction of anaesthesia, 1, 12, and 24 hours after surgery. Results. In the postoperative period, patients undergoing lungs resection have statistically significant changes in the concentration of the studied cytokines, which indicates the presence of inflammation. The severity of the inflammatory process in the postoperative period using different methods of anaesthesia varies. In patients who had the sympathetic blockade in anaesthesia-analgesia regimens, inflammation is more evident</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>злокачественные новообразования легких</kwd><kwd>воспаление</kwd><kwd>туморнекротический фактор-альфа</kwd><kwd>интерлейкины1ß</kwd><kwd>6</kwd><kwd>10</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lung malignancies</kwd><kwd>inflammation</kwd><kwd>tumor necrosis factor alpha</kwd><kwd>TNF-α</kwd><kwd>interleukins</kwd><kwd>IL-1ß</kwd><kwd>IL-6</kwd><kwd>IL-10</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трахтенберг А. Х., Чиссов В. И. Клиническая онкопульмонология. М., 2000. 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трахтенберг А. Х., Чиссов В. И. Клиническая онкопульмонология. М., 2000. 600 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В. М., Дятченко О. Т. Статистика рака легкого: заболеваемость, смертность, выживаемость // Практическая онкология. 2000. № 3. С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мерабишвили В. М., Дятченко О. Т. Статистика рака легкого: заболеваемость, смертность, выживаемость // Практическая онкология. 2000. № 3. С. 3–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горобец Е. С. Мультимодальная комбинированная анестезия при выполнении травматичных хирургических вмешательств // Общая реаниматология. 2009. № 3. С. 45–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горобец Е. С. Мультимодальная комбинированная анестезия при выполнении травматичных хирургических вмешательств // Общая реаниматология. 2009. № 3. С. 45–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weledji E. P. Citocynes and Metabolic Response to Surgery // J Clin Cell Immunol. 2014. No. 5 (2). Р. 1–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weledji E. P. Citocynes and Metabolic Response to Surgery // J Clin Cell Immunol. 2014. No. 5 (2). Р. 1–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина А. Е., Станислав М. Л., Денисов Л. Н., Насонов Е. Л. Интерлейкин-1 как медиатор воспаления и терапевтическая мишень // Научно-практическая ревматология. 2011. № 3. С. 62–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина А. Е., Станислав М. Л., Денисов Л. Н., Насонов Е. Л. Интерлейкин-1 как медиатор воспаления и терапевтическая мишень // Научно-практическая ревматология. 2011. № 3. С. 62–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симбирцев А. С. Цитокины – новая система регуляции защитных реакций организма // Цитокины и воспаление. 2002. № 1 (1). С. 9–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симбирцев А. С. Цитокины – новая система регуляции защитных реакций организма // Цитокины и воспаление. 2002. № 1 (1). С. 9–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben Baruch A., Michiel D., Oppenheim J. Signals and Receptors Involved in Recruitment on Inflammatory Cells // J Biol Chem. 1995. No. 270. P. 11703–11706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben Baruch A., Michiel D., Oppenheim J. Signals and Receptors Involved in Recruitment on Inflammatory Cells // J Biol Chem. 1995. No. 270. P. 11703–11706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferguson K. L., Taheri P., Rodriguez J., Tonapi V., Cardellio A., Dechert R. Tumor Necrosis Factor Activity Increases in the Early Response to Trauma // Acd Emerg Med. 1997. No. 4. Р. 1035–1040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferguson K. L., Taheri P., Rodriguez J., Tonapi V., Cardellio A., Dechert R. Tumor Necrosis Factor Activity Increases in the Early Response to Trauma // Acd Emerg Med. 1997. No. 4. Р. 1035–1040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nast-Kolb D., Waydhas C., Cippner C., Schneider I., Trupka A. A.,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nast-Kolb D., Waydhas C., Cippner C., Schneider I., Trupka A. A.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruchholtz S., Zel R., Schweiberer L., Jochum M. Indicators the Posttraumatic Inflammatory Response Correlate with Organ Failure in Patients with Multiple Injuries // J Trauma. 1997. No. 42. P. 446–454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruchholtz S., Zel R., Schweiberer L., Jochum M. Indicators the Posttraumatic Inflammatory Response Correlate with Organ Failure in Patients with Multiple Injuries // J Trauma. 1997. No. 42. P. 446–454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brocher A. C., Toft P. Pathophysiology of the Systemic Inflammatory Response after Major Accidental Trauma // Scand J Trauma, Res and Emerg Med. 2009. No. 17. P. 43. DOI 10.1186/1757-7241-17-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brocher A. C., Toft P. Pathophysiology of the Systemic Inflammatory Response after Major Accidental Trauma // Scand J Trauma, Res and Emerg Med. 2009. No. 17. P. 43. DOI 10.1186/1757-7241-17-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danial N., Korsmeyer S. Cell Death: Critical Control Points // Cell. 2004. No. 116. P. 205–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danial N., Korsmeyer S. Cell Death: Critical Control Points // Cell. 2004. No. 116. P. 205–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brinkman V., Zychlinsky A. Neutrophil Extracellular Traps: is Immunity the Second Function of Chromatin? // J Cell Biology. 2012. No. 198 (5). P. 773–783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brinkman V., Zychlinsky A. Neutrophil Extracellular Traps: is Immunity the Second Function of Chromatin? // J Cell Biology. 2012. No. 198 (5). P. 773–783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caudrillier A., Kessenbrock K., Gilliss B. M. Platelets Induce Neutrophil Extracellular Traps in Transfusion-Related Acute Lung Injury // J Clin Invest. 2012. No. 122 (7). P. 2661–2671.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caudrillier A., Kessenbrock K., Gilliss B. M. Platelets Induce Neutrophil Extracellular Traps in Transfusion-Related Acute Lung Injury // J Clin Invest. 2012. No. 122 (7). P. 2661–2671.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
