<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgumed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник СурГУ. Медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik SurGU. Meditsina</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3447</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgumed-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА. ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE. ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХИРУРГИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ БОЛЬНЫХ С КИШЕЧНЫМИ СТОМАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SURGICAL REHABILITATION OF PATIENTS WITH INTESTINAL STOMATA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильканич</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilkanich</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры хирургических болезней Медицинского института</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дарвин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Darvin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой хирургических болезней Медицинского института</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-колопроктолог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сургутская окружная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1 (39)</issue><fpage>14</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильканич А.Я., Дарвин В.В., Воронин Ю.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильканич А.Я., Дарвин В.В., Воронин Ю.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ilkanich A.Y., Darvin V.V., Voronin Y.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgumed.ru/jour/article/view/198">https://www.surgumed.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>Цель – оценка эффективности и улучшение результатов лечения больных с кишечными стомами. Материалы и методы. Проведен ретроспективный анализ хирургической реабилитации 107 пациентов, которым в период 2012–2017 гг. выполнено восстановление непрерывности кишечника с ликвидацией стомы. Результаты. При проведении восстановительного вмешательства лучшие результаты хирургического лечения показал видеоассистированный доступ. Установлено, что при использовании видеоассистированного доступа перистальтика кишечника восстанавливается к первым (1–1) суткам, доля осложнений не превышает 2,8 %, до 10,5 суток сокращается период нахождения в стационаре.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to evaluate the effectiveness and improve the results of treatment of patients with intestinal stomata. </p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A retrospective analysis of surgical rehabilitation of 107 patients is carried out. These patients had a restoration of intestinal continuity with ostomy takedown in 2012–2017. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The best results of surgical treatment are achieved by video access during the reversal procedure. It is established that using video-assisted access the intestinal peristalsis is restored during 1st (1-1) day, the rate of complications does not exceed 2.8 %, and the inpatient period is reduced to 10,5 days.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реабилитация</kwd><kwd>стома</kwd><kwd>восстановление непрерывности</kwd><kwd>ускоренное восстановление</kwd><kwd>видеоассистированный доступ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>stoma</kwd><kwd>restoration of continuity</kwd><kwd>enhanced recovery</kwd><kwd>video-assisted</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа ВОЗ CINDI. М., 2001. 340 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа ВОЗ CINDI. М., 2001. 340 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации. Колопроктология / под ред. Ю. А. Шелыгина. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2015. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации. Колопроктология / под ред. Ю. А. Шелыгина. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2015. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов В. Г. Социологическая модель инновационного управления социальной реабилитацией стомированных инвалидов : дис. д-ра социолог. наук. М., 2015. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов В. Г. Социологическая модель инновационного управления социальной реабилитацией стомированных инвалидов : дис. д-ра социолог. наук. М., 2015. 335 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ineke C., Rosalind R. et al. The Ostomy Life Study: the everyday challenges faced by people living with a stoma in a snapshot // Gastrointestinal Nursing. 2015. Vol. 13 (5). P. 18–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ineke C., Rosalind R. et al. The Ostomy Life Study: the everyday challenges faced by people living with a stoma in a snapshot // Gastrointestinal Nursing. 2015. Vol. 13 (5). P. 18–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Ostomy Assosiation of America. URL: https:// www.ostomy.org/(дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Ostomy Assosiation of America. URL: https:// www.ostomy.org/(дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vonk-Klassen S. M., de Vocht H. M. et al. Ostomyrelated problems and their impact on quality of life of colorectal cancer ostomates: a systematic review // Quality of Life Research. 2016. Vol. 25. P. 125–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vonk-Klassen S. M., de Vocht H. M. et al. Ostomyrelated problems and their impact on quality of life of colorectal cancer ostomates: a systematic review // Quality of Life Research. 2016. Vol. 25. P. 125–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan S. Alvi R., Zara A., Naveed H. Morbidity of colostomy reversal // Journal Of Pakistan Medical Association. 2016. Vol. 66 (9). P. 1081–1083.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan S. Alvi R., Zara A., Naveed H. Morbidity of colostomy reversal // Journal Of Pakistan Medical Association. 2016. Vol. 66 (9). P. 1081–1083.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гатауллин И. Г., Халиков М. М. Анализ непосредственных и отдалённых результатов реконструктивно-восстановительного этапа после операций типа Гартмана // Колопроктология. 2016. № 1 (55). С. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гатауллин И. Г., Халиков М. М. Анализ непосредственных и отдалённых результатов реконструктивно-восстановительного этапа после операций типа Гартмана // Колопроктология. 2016. № 1 (55). С. 22–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиберт Б. К., Матвеев И. А., Хасия Д. Т. Особенности освоения лапароскопически-ассистированных восстановительных операций у больных после экстренных обструктивных резекций толстой кишки в региональной больнице // Колопроктология. 2015. № 3 (53). С. 80–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гиберт Б. К., Матвеев И. А., Хасия Д. Т. Особенности освоения лапароскопически-ассистированных восстановительных операций у больных после экстренных обструктивных резекций толстой кишки в региональной больнице // Колопроктология. 2015. № 3 (53). С. 80–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ринчинов М. Б., Ачкасов С. И. Лапароскопически-ассистированные реконструктивно-восстановительные вмешательства у больных с одноствольными колостомами : обзор лит. // Колопроктология. 2010. № 3 (33). С. 50–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ринчинов М. Б., Ачкасов С. И. Лапароскопически-ассистированные реконструктивно-восстановительные вмешательства у больных с одноствольными колостомами : обзор лит. // Колопроктология. 2010. № 3 (33). С. 50–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richards C. H., Roxburgh S. D. On behalf of the Scottish Surgical Research Group (SSRG) The surgical outcome in patients undergoing reversal of Hartmann’s procedures: a multicentre study Scottish Surgical Research Group (SSRG) // Colorectal Disease. 2015. Vol. 17 (3). P. 242–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richards C. H., Roxburgh S. D. On behalf of the Scottish Surgical Research Group (SSRG) The surgical outcome in patients undergoing reversal of Hartmann’s procedures: a multicentre study Scottish Surgical Research Group (SSRG) // Colorectal Disease. 2015. Vol. 17 (3). P. 242–249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson C., A., Fowler D. L., White S. et al. Laparoscopic colostomy closure // Surgery Laparoscopy Endoscopy. 1993. Vol. 3. P. 69–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson C., A., Fowler D. L., White S. et al. Laparoscopic colostomy closure // Surgery Laparoscopy Endoscopy. 1993. Vol. 3. P. 69–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorey T. F., O’Connell P. R., Waldron D. et al. Laparoscopically assisted reversal of Hartmann’s procedure // The British journal of surgery. 1993. Vol. 80 (1). P. 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorey T. F., O’Connell P. R., Waldron D. et al. Laparoscopically assisted reversal of Hartmann’s procedure // The British journal of surgery. 1993. Vol. 80 (1). P. 109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huynh H., Trottier D. C., Soto C. M. et al. Laparoscopic colostomy reversal after a Hartmann procedure: a prospective series, literature review and an argument against laparotomy as the primary approach // Canadian Journal of Surgery. 2011. Vol. 54 (2). P. 133–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huynh H., Trottier D. C., Soto C. M. et al. Laparoscopic colostomy reversal after a Hartmann procedure: a prospective series, literature review and an argument against laparotomy as the primary approach // Canadian Journal of Surgery. 2011. Vol. 54 (2). P. 133–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toro A., Ardiri A., Mannino M. et al. Laparoscopic Reversal of Hartmann’s procedure: State of the Art 20 Years after the First Reported Case // Gastroenterology Research and Pracice. 2014. Vol. 2014. P. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toro A., Ardiri A., Mannino M. et al. Laparoscopic Reversal of Hartmann’s procedure: State of the Art 20 Years after the First Reported Case // Gastroenterology Research and Pracice. 2014. Vol. 2014. P. 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yetişir F., Şarer A., Acar H. Z., Çiftciler E. The Reversal of Stoma Following Open Abdomen Management // Indian Journal of Surgery. 2016. Vol. 78 (3). P. 182–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yetişir F., Şarer A., Acar H. Z., Çiftciler E. The Reversal of Stoma Following Open Abdomen Management // Indian Journal of Surgery. 2016. Vol. 78 (3). P. 182–186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи населению по профилю «онкология» : приказ Министерства здравоохранения Рос. Федерации от 15.12.2012 № 915н. URL: https://www.rosminzdrav.ru/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи населению по профилю «онкология» : приказ Министерства здравоохранения Рос. Федерации от 15.12.2012 № 915н. URL: https://www.rosminzdrav.ru/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об организации оказания медицинской помощи жителям Ханты-Мансийского автономного округа – Югры при онкологических заболеваниях : приказ Департамента здравоохранения Ханты-Мансийского округа – Югры от 28.12.2015 № 1610. URL: https://dzhmao.ru/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об организации оказания медицинской помощи жителям Ханты-Мансийского автономного округа – Югры при онкологических заболеваниях : приказ Департамента здравоохранения Ханты-Мансийского округа – Югры от 28.12.2015 № 1610. URL: https://dzhmao.ru/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарвин В. В., Ильканич А. Я., Алиев Ф. Ш., Лобанов Д. С. Модель маршрутной карты больного с осложнениями дивертикулярной болезни толстой кишки // Вестник СурГУ. Медицина. 2017. № 4. С. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дарвин В. В., Ильканич А. Я., Алиев Ф. Ш., Лобанов Д. С. Модель маршрутной карты больного с осложнениями дивертикулярной болезни толстой кишки // Вестник СурГУ. Медицина. 2017. № 4. С. 22–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин Ю. А., Фоменко О. Ю., Титов А. Ю., Веселов В. В., Белоусова С. В., Алешин Д. В. Сфинктерометрические показатели в анальном канале в норме // Колопроктология. 2016. № 2 (56). С. 32–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шелыгин Ю. А., Фоменко О. Ю., Титов А. Ю., Веселов В. В., Белоусова С. В., Алешин Д. В. Сфинктерометрические показатели в анальном канале в норме // Колопроктология. 2016. № 2 (56). С. 32–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gustafson O. Guidelines for Perioperative Care in Elective Colonic Surgery // Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations. URL: http://erassociety.org/specialties/specialty-2/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gustafson O. Guidelines for Perioperative Care in Elective Colonic Surgery // Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations. URL: http://erassociety.org/specialties/specialty-2/ (дата обращения: 04.06.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин Ю. С., Ильканич А. Я. Профилактика осложнений при проведении реконструктивно-восстановительных операций на толстой кишке // Фундаментальные и прикладные проблемы здоровьесбережения человека на Севере : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. 2017. С. 302–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронин Ю. С., Ильканич А. Я. Профилактика осложнений при проведении реконструктивно-восстановительных операций на толстой кишке // Фундаментальные и прикладные проблемы здоровьесбережения человека на Севере : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. 2017. С. 302–305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин Ю. С., Ильканич А. Я. Реконструктивные операции у пациентов с кишечными стомами // Север России – стратегии и перспективы развития : материалы III Всерос. науч.-практ. конф. 2017. С. 311–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронин Ю. С., Ильканич А. Я. Реконструктивные операции у пациентов с кишечными стомами // Север России – стратегии и перспективы развития : материалы III Всерос. науч.-практ. конф. 2017. С. 311–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султанмурадов М. И. Комплексный подход к восстановлению непрерывности толстой кишки после выполнения обструктивной резекции: клинические, морфологические и микробиологические исследования : дис. канд. мед. наук : Ростов-н/Д, 2015. 193 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Султанмурадов М. И. Комплексный подход к восстановлению непрерывности толстой кишки после выполнения обструктивной резекции: клинические, морфологические и микробиологические исследования : дис. канд. мед. наук : Ростов-н/Д, 2015. 193 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
